Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
29
Orękopisach
dwarękopisyznajdująsięwHuhhot(Ko
ukekota)wMongolii
WewnętrznejwBiblioteceInstytutuJęzyka,LiteraturyiHistorii
AkademiiNaukSpołecznych:
53
nr03489i02311.Kopiatego
ostatniegoprzechowywanajesttakżewBibliotecePałacuKultury
MniejszościNarodowychwPekinie–MinzuWenhuagong
tushuguan
54
.Prawdopodobniejeszczejedenrękopisznajdujesię
wBibliotecePublicznejAutonomicznegoObszaruMongolii
Wewnętrznej
55
.Niestetynieudałosiędotrzedotegorękopisu
56
.
FigurujeonwkataloguBu
"ku
"ulus-unmonggolkaguczinnom-un
garczig
57
.TrzynastępnerękopisyznajdująsięwTuwie,oczym
poinformowałA.G.Sazykin[182]
58
.W1997rokuudostępnilido
badańswojeprywatnerękopisymongolscyuczeni:Sz.BiraiD.
Cerensodnom
59
.Bymożestalezwiększającysiędostępdo
zbiorówbibliotecznychMongoliiiChinprzyniesieodkrycie
kolejnychrękopisów.
W1999rokumożnabyłopodsumowa,że:piętnaścieręko-
pisówznajdowałosięwbibliotekachwSanktPetersburgu,jeden
wParyżu,jedenwWilnie,dwawUłanBatorze,trzywHuhhot
(kopiajednegoznichwPekinie),trzywTuwie,czylirazem
dwadzieściapię.
Zbadanychzostało20rękopisów.Niemogłamtymczasem
osobiściedotrzedo1rękopisuzHuhhot(Ko
ukekota)i3rę-
kopisówzTuwy.Teostatnieniezostałyrównieżobszerniej
opisaneprzezA.G.Sazykina,dlategopozainformacjąoichist-
nieniu,nicwięcejniemożnabyłoonichpowiedzieizostaływyłą-
53
O
"bermonggol-unmonggolkeleudqa
^
okiyalteu
"kesudulquga
^
ar-unnom-
-unsang.
54
DziękujęK.Sagasterowizaprzekazanieinformacjiotejwersjiidalszą
pomocwuzyskaniujejkopiiorazudostępnieniudopracy.DziękujętakżeBoIn,
dyrektorowizbiorówmongolskichitybetańskichBibliotekiPałacuKultury
MniejszościNarodowychwPekinie,zaumożliwienieosobistegosprawdzenia
kopii.
55
O
"bermonggolo
"bertegen
^
asaquoron-unom-unsang.
56
NieudałosięzweryfikowawiadomościorękopisiewBibliotece
Publicznejzuwaginatrwającywniejprzezdługiczasremont(1997-1998).
57
Bu
"ku
"ulus-unmonggolqaguc
vinnom-ungarc
vig,Beijing1979,s.133,nr
0446,por.[74,s.187,190].
58
WdzięcznajestemW.L.Uspienskiemuzainformacjęiprzekazanietego
artykułu.
59
Gorącodziękujęobydwuuczonymzaudostępnienieprywatnychzbiorów.
