Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wstęp
33
przekazów.Informacjatapozwalanamjednakwoczywistysposób
ustalićterminuspostquempowstaniaBrewiariumodzałożenia
Miastanarok364orazterminusantequemnakoniecpanowania
Walensa,czylirok378.
Przekazanaprzezczęśćrękopisówwersjadedykacjizawieranato-
miastwskazówkę,któraumożliwiajeszczeprecyzyjniejszedatowa-
niedzieła.OtoEutropiusz,poświęcającswójutwórWalensowi,tytu-
łujegoprzydomkiemGothicusMaximus(NajwiększyGocki),któ-
rycesarzotrzymałpodwuletniejkampaniiprzeciwkoWizygotom,
dowodzonymprzezAtanarykaiostateczniepokonanymwkońcu
369r.Jeżeliprzytoczonetuwyżejinformacjeokolejnychstopniach
karieryurzędniczejosobyoimieniuEutropiuszdotycząnaszego
autora,musimyuznać,żepracasekretarzakancelariicesarskiejpo-
wstałamiędzykońcem369akońcem370r.,boodroku371histo-
ryksprawowałjużfunkcjęprokonsulaAzji.Takąteżdatęprzyjmuje
siędosyćzgodniewliteraturzeprzedmiotu.58Byćmożewidoczna
zarównowdedykacji,jakiwzakończeniupostawaEutropiusza-
podobniejakwprzypadkuAureliuszaWiktora-niezwyklelojalna
ipełnapokornegopodziwuwobecpanującegocesarza,przyśpie-
szyłajegourzędniczyawans.
Wutworze,któregotytułprzekazanyprzeztradycjęrękopiśmienną
jestoczywistymnawiązaniemdodziełaLiwiusza,całąhistorięRzymu
odmitycznegozałożeniaMiastadoczasówsobiewspółczesnych
Eutropiuszprzedstawiłwdziesięciuróżnejobjętościksięgach,obej-
mującychokresyróżnejdługości:odnajdłuższego(365lat)wksię-
dzeIdonajkrótszego(zaledwie26lat)wksiędzeV.Wwypadku
tejczęścidziejów,którąopisałrównieżLiwiusz,ówstrukturalnypo-
działodzwierciedlawogromnejmierze(chociażniemechanicznie)
58WątpliwościwtejkwestiisformułowałMarie-PierreArnaud-Lindetwswoim
wstępiedokrytycznegowydaniaBreviariumFestusa.Uważaon,żepotwierdzo-
natylkowtrzechrękopisach,należącychdotejsamejklasy,formadedykacji,gdzie
EutropiusztytułujeWalensaprzydomkiemGothicusMaximus,wcaleniemusipo-
chodzićodautoradzieła,leczmożewynikaćzingerencjikopisty,którytytułPontifex
Maximus,należącydooficjalnejtytulaturyWalensaiużywanyprzezcesarzyażdo
383r.,kiedyoficjalniezrzekłsięgoGracjan,zamieniłnaGothicusMaximus.Według
badaczajedynąpewnąinformacjącododatypowstaniautworuEutropiuszajestzatem
koniecrządówWalensa,acozatymidzie-mógłonzostaćnapisanypóźniejniżbre-
wiariumautorstwaFestusa;zob.Arnaud-Lindet(2002:VI-VII,przyp.4).
