Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Odredakcji
Problematykabiałoruskazarównowujęciuhistorycznym,jakiwspółczes-
nym,dzisiejszym,wbrewpozoromniejestwPolscepowszechnieznana,
możezwyjątkiembliżejniązainteresowanychokreślonychśrodowiskzestre-
fyprzygranicznejzBiałorusią,gdzieistniejąprężneśrodowiskakulturalne
inaukowe,BiałorusinówiPolaków,którzystarająsięprzybliżaćnamwiedzę
ohistorii,dniudzisiejszymikulturzetegobratniegonaroduisąsiada.Nie
znaczyto,żewPolsce,winnychośrodkach,niezajmujemysiętym„tema-
tem”wogóle.ProblematykatajestpodejmowanamiędzyinnymiwInstytucie
RosjiiEuropyWschodniejUniwersytetuJagiellońskiego,gdzie,obokrosyj-
skiej,istniejespecjalizacjabiałoruskacieszącasiędużymzainteresowaniem
studentów,którzyopróczwiedzyzdziedzinyhistorii,kultury,gospodarki
istosunkówpolitycznychwspółczesnejBiałorusi–zarównowznaczeniuwe-
wnętrznym,jakizewnętrznym–ucząsięrównieżjęzykabiałoruskiego.
OwozainteresowanieBiałorusią–jejhistorią,współczesnościąikulturą
–dałoasumptdozorganizowaniamiędzynarodowejkonferencjiwczerwcu
2007rokupodnazwą„Białoruś–terraincognita”przezKołoNaukoweStu-
dentówRosjoznawstwaUniwersytetuJagiellońskiegoorazwspółpracujące
znim,wtymkonkretnymprzypadku,KołoNaukowePolitologówUniwer-
sytetuŚląskiego.PierwszaczęśćdwudniowejkonferencjiodbyłasięwUni-
wersytecieJagiellońskim,adrugawUniwersytecieŚląskim.Szczególne
zasługiwzorganizowaniuiprzeprowadzeniukonferencjinależyprzypisać
ówczesnymprzewodniczącymtychKół–MichałowiLubinie(UJ)iAnto-
niemuTrzmielowi(UŚ),jakrównieżtłumaczącejwystąpieniauczonychbia-
łoruskichpodczaskonferencji,apotemichtekstydotejpublikacji–Joannie
Bernatowicz(UJ).Wkonferencjiwzięliudziałstudenciobuuczelni,atakże
naukowcy,polscyibiałoruscy,którzywswoichwystąpieniachzajęlisięwie-
lomaciekawymi,małoznanymiunaszagadnieniamizhistorii,kulturyoraz
niektórymiaspektamiwspółczesnejbiałoruskiejrzeczywistości.Konferencja
zostałazorganizowanapodpatronatemznanychosóbzpolskiegożyciana-
ukowegoipolitycznego,międzyinnyminieżyjącegojużprof.AndrzejaStel-
machowskiego–ówczesnegoprzewodniczącegoStowarzyszenia„Wspólno-
