Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Rozdział1.PowstanieipierwszelataTeatruMuzycznegowGdyni
niespecjalnieudany,aniektórzyuznaligonawetzaklęskęartystyczną52.Wyróż-
nionojedyniewarstwęmuzyczną.Odgrywającygłównerole(zwyjątkiemKozi-
kowskiej,WasielaiKasiewicza)zostaliskrytykowanizaaktorstwo,któreokre-
ślonojakoflprymitywne”.WedługGojżewskiegoreżyserspektaklu(Michalina
Makowiecka)powinienstaranniejprzygotowaćaktorów,zwrócićwiększąuwagę
flnasposóbpodawaniakwestii,intonacjęgłosuwpartiachmówionych,porusza-
niesięposcenie,znalezieniejakiegośzatrudnieniadlarąk.Operetka,wodróżnie-
niuodopery,jesttylkoczęściowośpiewana.Sądużepartiemówioneitonależy
uwzględnić”53.Niepierwszyrazwrecenzjachsygnalizowanebyłybrakizwiązane
zgrąaktorską.Oilewokalniesoliściradzilisobienaogółdobrze,niektórzynawet
doskonale,totenelementwydawałsięwymagaćwiększejpracyiprzygotowania.
Najsłabsząstronąprzedstawieniabyłojednakprzedewszystkimlibretto–pisano,
żepowinnosięjewyrzucićdokoszaipoprosićktóregośzpolskichautorówona-
pisanienowego,współczesnegotekstu.MimotoBajaderazostałaprzyjętaprzez
publicznośćbardzodobrze.RecenzentflGłosu”stwierdzałzprzekąsem,żekurty-
naszławgóręflileśtamrazy(wkażdymrazieowielezadużo)”54.
Potejnienajlepszejrealizacjibłyskawicznieprzygotowanokolejnąpro-
pozycję.Zaledwiesześćtygodnipóźniej–nazakończeniesezonuteatralne-
go–odbyłasiępremieraCnotliwejZuzanny.Operetkatazostaławystawiona
28sierpnia1960roku.DoMuzycznegozaproszonoponownieDanutęBaduszko-
wą,którąnakilkamiesięcyodsuniętoodrealizacjiwgdyńskimteatrze.Kierow-
nictwomuzyczneobjąłMieczysławNowakowski,adekoracjęikostiumyopra-
cowałRomanBubiec.
Przyokazjitegowłaśniewydarzeniaopublikowanazostałaciekawarecenzja.
Tekst,któryukazałsiępopremierzewflDziennikuBałtyckim”,byłtylkownie-
wielkiejczęściocenąspektaklu,wprzeważającejzaśstanowiłwypowiedźMarka
DulębyomiejscuTeatruMuzycznegonatrójmiejskiejmapiekulturalnej.Instytu-
cjataokreślonazostałajakoteatrrelaksowy.Dulębawyjaśniałnawet,że
relakstoflkoniecznyprzecinekwżyciu”iżetodobrze,iżpomiędzypoważny-
miprzedstawieniamiTeatruWybrzeżeorazrealizacjamioperibaletuwOpe-
rzeBałtyckiejznajdowałsięrelaksowyteatrgdyński.Zespołowiudzielonychzo-
stałoteżkilkafldobrychrad”:fl[…]okazujesięwięc…żeoperetkajeszczesięnie
przeżyła,żenietrzebajejudziwniać,atylkointeligentnieadaptowaćizdobrym
gusteminscenizować.Wtedybędziemiałapowodzenie,boipublicznośćteatral-
napotrzebujepewnejdawkilekkiejrozrywki,takjaknajpoważniejszyuczony
dlaodpoczynkuwłączadoswejlekturyodczasudoczasujakiśbestsellerczy
52Zob.M.Boruta,BajaderawTeatrzeMuzycznymwGdyni,flSłowoPowszechne”1960,arch.
TM.
53DBajadera”operetkaE.Kalmana.PremierawTeatrzeMuzycznym,flDziennikBałtycki”
21.07.1960.
54Ibidem.
2;
